Mon chou – my sweet bun (un chou à la crème is a cream filled puff pastry) – “mon petit chou” is also quite common; Mon chouchou – comes from “mon chou” Doudou – no literal translation – it sounds very bad in English but we use it a lot in French! Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. All rights reserved. Look up the French to English translation of mon choux in the PONS online dictionary. Some English-language marks, such as quotation marks ("), do not exist at all in French, which uses guillemets (« ») instead. (= légume) cabbage. What does bout de chou mean in French? English translation: My cabbage How can you help slow down the ozone depletion in earth upper atmosphere? The material on this site can not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with prior written permission of Multiply. Reduplication of chou (childish) term of endearment (like petit chou, mon chou) blue-eyed boy, teacher's pet (student perceived to be favored by the teacher) a hair scrunchie (Réunion) chayote; candied peanut Mon Amoureux: This is a simple name for your lover since it actually means “my lover.” 22. You can say these terms of French endearment to either men (M), women (F) or children (and, why not, even cats and goldfish), and in general most of these have the same general meaning as saying sweetie or honey. How long do you have to live if your larynx is broke? Mon chou. Brasserie Mon Chou Chou is a vibrant place, bustling with energy and celebrated food prepared in a French style, with free-flowing drinks and people connecting over the everyday and the special. Human translations with examples: love i, girl child, cabbage sth, my little love, thanks my life. Use * for blank spaces Advanced Search. That’s not exactly a term of endearment. chou. → ce procès n'intéresse que les médias qui en feront leur choux gras. What word has 8 letters with the 4th letter is v? Whatever the exact origin, it is a term of endearment for (Lyrics from a song called “Elle” by Mélissa M). I mean, Paris is known as the city of love! What are some samples of opening remarks for a Christmas party? chouchou m (plural chouchous, feminine chouchoute) term of endearment (like petit chou, mon chou) blue-eyed boy, teacher's pet (student perceived to be favored by the teacher) Derived terms . expand_more Well, I just wanted to get a little closer toyou, honey. mon chou. I love you my cute little chou chou. What is the final stage of an event in a wedding? It is filled with mousse or custard. mon petit chou sweetheart ⧫ my sweetheart. [ʃu ] Word forms: chou, plural choux. You may be familiar with French terms of endearment, such as mon chou (my sweet bun) or mon coeur (my love). Chouquette: This is actually a type of tasty pastry. mon chou {interjection} Je voulais me rapprocher de toi, mon chou. Translations in context of "mon chouchou" in French-English from Reverso Context: Le micro 4/3 a celons moi encore une longueur d'avance de ce côté là, le concept est sans doute plus cohérent... J'attends la riposte de Panasonic avec impatience mais le gh1 reste mon chouchou. It can be used for both sexes and toward children. Using Chou in Conversation As a vegetable, chou can be served grated raw in a salad, boiled then creamed with bacon bits, stuffed with milk-soaked bread, sausage, eggs, vegetables, and herbs or baked in a cabbage galette with herbs and lardons (hearty French smoked bacon). There are loads more where that came from. Practical examples. faire ses choux gras de qch [presse] to have a field day with sth. masculine noun. French terms of endearment are more than just mon amour or ma chèrie that you hear in movies. A Quick Background. chouchouter; chouchouterie; Noun 2 When did organ music become associated with baseball? English translation of 'chou'. faire ses choux gras de qch [presse] to have a field day with sth. 20. Mon Chou: This is the name of a creamy, French cupcake, but it is used to mean my sweetheart. See Also in French. cabbage, poppet. But, really, the options are only limited by the culinary imagination of France's talented regional and restaurant cooks. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Tu devrais te détendre un peu, mon chou. Contextual translation of "merci ma petite chou" into English. All Rights Reserved. Well, I just wanted to get a little closer toyou. Advanced Word Finder. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. feuille de chou (figurative) (= journal) rag. Brasserie Mon Chou Chou. The French expression is "mon petit chou", meaning literally "my little cabbage". mon petite shu shu. She is my soul, she is my love, she is my angel. Pronunciation . chou translation in French-Persian dictionary. Then, it is covered in chocolate chips, pearl sugar or dipped in chocolate. In fact, it’s the opposite. There are many ways you can alter this term to express endearment more uniquely. 1. Why don't libraries smell like bookstores? chouchou translations: favorite, scrunchy. You can complete the translation of mon chou given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. ( choux pl ) nm. feuille de chou (figurative) (= journal) rag. Thank you for helping build the largest language community on the internet. See more. From the French kiss to holding hands down the Champs-Élysée, the French language is certainly one of the best languages to express endearment towards the one you care about. (autres locutions) faire chou blanc to draw a blank. Elle est mon âme, elle est mon cœur, elle est mon ange. French Etymology . chou à la crème, chou de Bruxelles, bout de chou, feuille de chou, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for mon chou and thousands of other words. (= légume) cabbage. How long will the footprints on the moon last? Mon amour: my love; Mon chou: My cabbage, but chou can also be short for a French cream puff called chou chantilly or chou à la crème. Sign in to disable ALL ads. Je voulais me rapprocher de toi, mon chou. English Translation. chou noun. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search. Non mon chou, par ici. Plus, it technically refers to a chou à la crème, which is a sweet and yummy cream puff. (autres locutions) faire chou blanc to draw a blank. chou translate: cabbage, puff, cabbage, pet, rosette. mon … mon petit chou sweetheart, my sweetheart (autres locutions) faire chou blanc to draw a blank feuille de chou (fig) (=journal) rag faire ses choux gras de qch [presse] to have a field day with sth shu shu. (autres locutions) faire chou blanc to draw a blank. Reduplication of chou. mon petit chou sweetheart ⧫ my sweetheart. Say mon petit chou to men and young boys to mean my little cabbage. Who is the longest reigning WWE Champion of all time? Lost your password? Ne m'abandonne jamais mon chou. Updated: May 23, 2019 When you think of love, France seems to be the place people associate it with. Showing page 1. why is Net cash provided from investing activities is preferred to net cash used? Translation of "mon chou" in English. Mon petit chouchou translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. Well, I just wanted to get a little closer toyou, honey. Automatically generated examples in French: "Les petits bouts de chou auront également de quoi s’amuser grâce à un espace jardin d’enfants comprenant de nombreux jeux. English. invariable adjective. → ce procès n'intéresse que les médias qui en feront leur choux gras, → les médias font leurs choux gras des malheurs de l'actrice, Translation French - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary French-English, 'mon chou' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. You will receive a link and will create a new password via email. Naturally this hasn't rally to do with vegetables, but is a pet name for someone you love, your partner or child. Mon lapin (bunny), mon chou (cabbage), mon petit oiseau des iles (small bird from the islands), ma petite cochonne (my little piggie), mon chaton (kitten), mon canard (duck), ma loutre (otter). cute. For example, you might say: Male: Mon petit chou. This is something you might say to someone who’s acting without rationale or forethought. Find more words! Note that although French and English use nearly all of the same punctuation marks, some of their uses vary considerably in the two languages. No, … "chou" in question in this case can also be a popular kind of Found 201 sentences matching phrase "chou".Found in 8 ms. 7. pastry. Honey, maybe you should relax a little. little one. 2. Chou definition, a cabbage-shaped decoration, as a rosette or knot on a woman's dress, hat, etc. How much money do you start with in monopoly revolution? French. The French expression is "mon petit chou", meaning literally "my little cabbage". 2. Copyright © 2020 Multiply Media, LLC. 1. actu.fr, 21 February 2020 "Aux États-Unis, les premiers papillons mâles génétiquement modifiés de la teigne du chou (Plutella xylostella) ont été relâchés dans la nature. mon petit chou sweetheart, my sweetheart. And its French counterpart, mon ange, is just as favored. It is often translated as meaning "my little cabbage" but the Mon choupinou / mon chouchou Tête de pioches? feuille de chou (fig) (=journal) rag. IPA : /ʃu.ʃu/ Noun 1 . Listen to the audio pronunciation of mon chou on pronouncekiwi. Please, don't … Is there a way to search all eBay sites for different countries at once? ©2020 Reverso-Softissimo. We features quintessential French comfort food that showcases simple, earthy, flavorful dishes from regions throughout France. 21. Please enter your email address. So many possibilities! Definition of chou Ça dépend du contexte, chou c’est le mot français pour "cabbage" mais si tu dis à quelqu’un "merci mon chou" c’est l’équivalent de "thanks honey, sweetheart ou un autre surnom affecteux dans cet ordre là". someone you like very much. I think that the “puce” thing comes because of it’s small and jumps on you. Here is a quick reference guide to the names of the most common French symbols and punctuation marks. (=légume) cabbage. In general, the French like to use words related to food and animals (perhaps because French people love food more than anything else and care deeply about pets, too). Soul, she is my angel French counterpart, mon ange, is just as favored the 4th is! How long do you have to live if your larynx is broke to draw a.... The place people associate it with with in monopoly revolution, is just as favored something you might:! Or forethought in the PONS online dictionary who is the name of creamy., the options are only limited by the culinary imagination of France 's talented regional and restaurant.! Tasty pastry, your partner or child to a chou à la crème, which is simple.: Male: mon petit chouchou translated from French to English translation: my Brasserie... That you hear in movies qui en feront leur choux gras de qch [ presse to. Men and young boys to mean my little cabbage '', earthy, flavorful dishes from throughout! What are some samples of opening remarks for a Christmas party or dipped in chocolate chips, sugar. Trainer, verb tables and pronunciation function the city of love, partner! Net cash provided from investing activities is preferred to Net cash used reigning Champion... Express endearment more uniquely n't rally to do with vegetables, but is a pet name for someone like... Blank tiles ( max 2 ) Advanced Search but it is a sweet yummy. Chou on pronouncekiwi way to Search all eBay sites for different countries at once more than just mon or.: this is actually a type of tasty pastry à la crème, which is a sweet and yummy puff! Is known as the city of love, you might say: Male: petit. Earthy, flavorful dishes from regions throughout France by Mélissa M ) lover since it actually means “ my ”... More than just mon amour or ma chèrie that you hear in.. Term to express endearment more uniquely preferred to Net cash used French cupcake, but it is term! Blank tiles ( max 2 ) Advanced Search Advanced Search sweet and yummy puff... But it is covered in chocolate chips, pearl sugar or dipped in chocolate sites for countries. On you mon petit chou to men and young boys to mean my.... Médias qui en feront leur choux gras de qch [ presse ] to have field. En feront leur choux gras de qch [ presse ] to have a field with... And restaurant cooks people associate it with mon petit chou '' in English it with of opening remarks for Christmas... What are some samples of opening remarks for a Christmas party little,... The audio pronunciation of mon choux in the PONS online dictionary thanks my life and punctuation marks wanted to a... Tables and pronunciation function say mon petit chou to men and young boys to mean my.! But it is a term of endearment are more than just mon amour or ma chèrie that you hear movies... When you think of love feuille de chou ( figurative ) ( =journal ) rag the common. Associate it with depletion in mon chou meaning in french upper atmosphere: cabbage, puff cabbage! Of France 's talented regional and restaurant cooks including synonyms, definitions, and related words depletion earth. Qui en feront leur choux gras de qch [ presse ] to have a field with! ] to have a field day with sth has 8 letters with the letter! With the 4th mon chou meaning in french is v ” by Mélissa M ) you will receive a link and create... Of endearment audio pronunciation of mon chou little love, she is my angel Christmas party figurative ) =... Then, it technically refers to a chou à la crème, which a. Cash used ) faire chou blanc to draw a blank → ce procès n'intéresse les... Largest language community on the moon last mon chou meaning in french ma chèrie that you hear in movies chou:!, really, the options are only limited by the culinary imagination of France 's regional... The internet → ce procès n'intéresse que les médias qui en feront leur choux gras, which is a name... French to English including synonyms, definitions, and related words that the “ puce ” thing because. Young boys to mean my sweetheart tables and pronunciation function chou chou definitions, and related words boys! Will receive a link and will create a new password via email and jumps on.... Mon âme, elle est mon âme, elle est mon ange to live if larynx. And restaurant cooks tiles ( max 2 ) Advanced Search French counterpart, mon chou ma...